Choice of plausible alternatives dataset in Macedonian COPA-MK

  Authors

Ljubešić, Nikola ; Koloski, Boshko ; Zdravkovska, Kristina and Kuzman, Taja

  Item identifier

http://hdl.handle.net/11356/1687

 Project URL

https://www.clarin.si/info/k-centre/

 Date issued

2022-09-26

 Type

corpus, text

 Size

3 files, 1000 items, 258350 bytes

 Language(s)

Macedonian

 Description

The COPA-MK dataset (Choice of plausible alternatives in Macedonian) is a translation of the English COPA dataset (https://people.ict.usc.edu/~gordon/copa.html) by following the XCOPA dataset translation methodology (https://arxiv.org/abs/2005.00333). The dataset consists of 1,000 premises (My body cast a shadow over the grass), each given a question (What is the cause? / What happened as a result?), and two choices (The sun was rising; The grass was cut), with a label encoding which of the choices is more plausible given the annotator or translator (The sun was rising). The dataset follows the same format as the Croatian COPA-HR dataset (http://hdl.handle.net/11356/1404). It is split into training (400 instances), validation (100 instances) and test (500 instances) JSONL files. Translation quality was ensured with the help of the ReLDI Centre Belgrade.

 Publisher

Jožef Stefan Institute

 Acknowledgement

Jožef Stefan Institute CLARIN "CLARIN.SI"

ARRS (Slovenian Research Agency) P6-0411 "Language Resources and Technologies for Slovene"

Connecting Europe Facility (CEF) Telecom INEA/CEF/ICT/A2020/2278341 "MaCoCu - Massive collection and curation of monolingual and bilingual data: focus on under-resourced languages"

 Subject(s)

commonsense reasoning manual annotation manual translation

 Collection(s)

CLARIN.SI data & tools

Show full item record