Slovenian manuscript sermons by Ignacij Holzapfel 1.0

  Authors

Holzapfel, Ignacij ; Kunavar, Marko and Ogrin, Matija

  Item identifier

http://hdl.handle.net/11356/1995

 Project URL

https://www.clarin.si/info/services/projects/#Transcription_model_for_18th_and_19th_century_Slovenian_manuscripts

 Demo URL

https://sbs.manuscripta.zrc-sazu.si/sbs_dipl_ms_207

 Date issued

2024-11-25

 Type

corpus, text

 Size

1.1 mb, 220 pages

 Language(s)

German , Latin , Slovenian

 Description

This corpus consists of editions of three volumes of sermons written by Ignatius Holzapfel (1799-1866) when he was active as parish priest in Črnomelj and Ribnica. The bulk of Holzapfel's manuscript legacy remained unpublished. Holzapfel carefully prepared his Sunday and feast day homilies as written drafts in numbered volumes. From his legacy we have diplomatically transcribed volumes 88, 90 and 91. In total, more than 220 pages of manuscript have been transcribed. We have published them in three electronic editions. The main text is written entirely in Slovenian. The titles of the sermons are in Latin and partly in German. The passages in these foreign languages are tagged accordingly via @xml:lang. The text of cca 200 pages of the Holzapfel's manuscript was recognised using the Trankribus web service (https://www.transkribus.org/) and then manually corrected and annotated. Each volume is stored in a separate XML document, marked-up according to the Text Encoding Initiative (TEI) Guidelines.

 Publisher

ZRC SAZU

 Acknowledgement

Jožef Stefan Institute CLARIN "CLARIN.SI"

ZRC SAZU Research infrastructure "2023"

ARIS P6-0024 "Research program Studies in Literary History, Literary Theory and Methodology (2022-2027)"

 Subject(s)

Slovenian literature 19th century Catholic faith sermons

 Collection(s)

CLARIN.SI data & tools

Show full item record